To give another deviant a direct link to this FAQ answer, use the following code in your comment or forum post:
What is a Daily Deviation?
The Daily Deviation is a daily feature chosen from the galleries here on deviantART.
A small assortment of submissions are chosen each day by a select group of staff/volunteer members who wish to showcase an image which they found impressive or otherwise interesting enough to deserve being brought to the attention of the community-at-large.
The staff/volunteer members responsible for selecting submissions for the daily feature often are open to suggestions and individual community members may direct their attention by noting the appropriate Community Volunteer or staff member with a direct link to the deviation which you are suggesting and a brief description about why you think the work in question should be featured.