To give another deviant a direct link to this FAQ answer, use the following code in your comment or forum post:
Where can I check my order status and details?
When logged in on your deviantART member account:
deviantART members can check the status and details of their order(s) by accessing the Shopping Account accessible via the drop-down 'quick menu' next to your username, or the 'Shop' section of the 'More' menu, which is located next to the 'Search' bar.
When logged in on your buyer account:
deviantART Shop customers (or 'buyers') can check the status and details of their order(s) by accessing the Shopping Account page via the 'Order Status' link in the user bar located at the top of any Shop page.